|
Tavola 4.1.1
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Preparazione dell'impasto |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine semplice |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Maschile singolare |
|
|
|
Status: |
|
Prestito integrale |
|
|
|
Definizione: |
|
Dispositivo di forma conica posto nel circuito di testa macchina, la cui funzione consiste nel rimuovere dall’impasto le particelle di massa volumica superiore rispetto alle fibre per mezzo della forza centrifuga. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
L’epurazione ha luogo principalmente nei cleaners (epuratori a vortice) e nei centriscreens. I primi sono dei corpi verticali cilindrici con fondo conico: la pasta entra tangenzialmente a una certa altezza, procede verso il basso lungo le pareti con un moto elicoidale vorticoso, per poi risalire lungo l’asse. Le impurezze grossolane e pesanti, sospinte verso la parete dalla forza centrifuga si accumulano nella parte inferiore del cleaner. Così mentre la pasta epurata esce dall’alto (accettato), la porzione in cui si sono concentrate le impurezze viene scaricata dal fondo. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 2 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Contenuto in: |
|
Circuito di testa macchina |
|
|
|
Sinonimi: |
|
Idrociclone, Epuratore a vortice |
|
|
|
Termini correlati: |
|
Epurazione, Accettato, Tina di macchina, Vaschino a livello costante, Valvola della grammatura, Fan pump, Screen |
|
|
|
En:
Centrifugal cleaner
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Cleaner
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
