|
Table 3.1
|
|
|
|
Prononciation
|
|
|
|
Sous-domaine premier degré: |
|
Matières premières |
|
|
|
Sous-domaine deuxiéme degré: |
|
Pâte à papier |
|
|
|
Indicatif de grammaire: |
|
Terme complexe |
|
|
|
Notes de grammaire: |
|
Féminin singulier |
|
|
|
Status: |
|
Calque structurel |
|
|
|
Définition: |
|
Pâte à papier obtenue par un défibrage sous pression suivi d’une imprégnation chimique en présence de soude ou de bisulfite de soude à une température toujours supérieure à 100°C. |
|
|
|
Source définition: |
|
FR 7 |
|
|
|
Contexte: |
|
La pâte mécanique est obtenue en pressant des billes écorcées sur des meules en présence d’eau. Le procédé a été rendu plus efficace par le déchiquetage préalable des copeaux dans des raffineurs. Très souvent, ce défibrage s’effectue en présence de vapeur; le produit obtenu est appelé pâte thermomécanique. L’ajout de réactifs destinés à amorcer la séparation de la lignine et de la cellulose donne une pâte chimico-thermomécanique. |
|
|
|
Source contexte: |
|
FR 19 |
|
|
|
Attestation: |
|
2 |
|
|
|
Cohyponymes: |
|
Pâte chimique, Pâte mécanique, Pâte mi-chimique, Pâte mécanochimique, Pâte thermomécanique |
|
|
|
Hyperonymes: |
|
Pâte à papier |
|
|
|
Variantes: |
|
Pâte CTMP |
|
|
|
It:
Pasta chemitermomeccanica
|
|
|
|
Degré de fiabilité IT:
3
|
|
|
|
En:
Chemithermomechanical pulp
|
|
|
|
Degré de fiabilité EN:
3
|
|
|
