|
Table 4.4
|
|
|
|
Prononciation
|
|
|
|
Sous-domaine premier degré: |
|
Fabrication du papier |
|
|
|
Sous-domaine deuxiéme degré: |
|
Finition |
|
|
|
Indicatif de grammaire: |
|
Terme simple |
|
|
|
Notes de grammaire: |
|
Féminin singulier |
|
|
|
Définition: |
|
Machine servant à obtenir le papier au format, c’est-à-dire à transformer la bande continue de papier en feuilles. |
|
|
|
Source définition: |
|
Cuny et Delrieux (2003) |
|
|
|
Contexte: |
|
Les bobines filles sont acheminées au moyen de tapis entièrement automatisés vers les coupeuses pour être découpées au format désiré.
Le principe
Un dévidoir permet le déroulement simultané de plusieurs bobines - jusqu’à 8 - et la découpe de deux groupes de bandes de papier sur chaque coupeuse. |
|
|
|
Source contexte: |
|
FR 1 |
|
|
|
Attestation: |
|
2 |
|
|
|
Hyponymes: |
|
Coupeuse simplex, Coupeuse duplex, Massicot |
|
|
|
Corrélats: |
|
Découpe en format, Papier au format |
|
|
|
It:
Taglierina
|
|
|
|
Degré de fiabilité IT:
3
|
|
|
|
En:
Sheeter
|
|
|
|
Degré de fiabilité EN:
3
|
|
|
