|
Table 4.3.1.1
|
|
|
|
Prononciation
|
|
|
|
Sous-domaine premier degré: |
|
Fabrication du papier |
|
|
|
Sous-domaine deuxiéme degré: |
|
Traitements de surface |
|
|
|
Sous-domaine troisième degré: |
|
Couchage |
|
|
|
Indicatif de grammaire: |
|
Terme simple |
|
|
|
Notes de grammaire: |
|
Masculin singulier |
|
|
|
Définition: |
|
Rouleau qui soutient la bande continue de papier pendant le passage sous la lame, la lame d’air, les brosses et le crayon. |
|
|
|
Source définition: |
|
Cuny et Delrieux (2003) |
|
|
|
Contexte: |
|
Coucheuses traditionnelles
Rouleau applicateur
Contre-rouleau
Lame
Distributeur transversal
Tuyauterie de recirculation
Le principe est d’apporter un excès de sauce de couchage sur la feuille et ensuite de réaliser un étalement régulier et dosé de cette couche par une lame. |
|
|
|
Source contexte: |
|
FR 8 |
|
|
|
Attestation: |
|
2 |
|
|
|
Contenu dans: |
|
Tête de couchage |
|
|
|
It:
Backing roll
|
|
|
|
Degré de fiabilité IT:
3
|
|
|
|
En:
Backing roll
|
|
|
|
Degré de fiabilité EN:
3
|
|
|
