|
Table 3.2, Table 4.2
|
|
|
|
Prononciation
|
|
|
|
Sous-domaine premier degré: |
|
Fabrication du papier |
|
|
|
Sous-domaine deuxiéme degré: |
|
Fabrication de la feuille continue de papier |
|
|
|
Indicatif de grammaire: |
|
Terme complexe |
|
|
|
Notes de grammaire: |
|
Masculin singulier |
|
|
|
Définition: |
|
Opération de collage qui consiste à ajouter les colles à la surface de la feuille continue de papier en cours de séchage, afin de la rendre résistante à l’absorption de liquides et augmenter la résistance superficielle du produit final. |
|
|
|
Source définition: |
|
Cuny et Delrieux (2003) |
|
|
|
Contexte: |
|
Collage: addition de produits organiques soit dans la pâte (collage dans la masse), soit à la surface du papier ou du carton (collage en surface), afin d’augmenter la résistance à la pénétration et l’étalement de liquides aqueux, par exemple l’encre d’écriture. |
|
|
|
Source contexte: |
|
FR 14 |
|
|
|
Attestation: |
|
3 |
|
|
|
Cohyponymes: |
|
Collage dans la masse |
|
|
|
Hyperonymes: |
|
Collage |
|
|
|
Corrélats: |
|
Size-Press (fr1), Séchage, Colles |
|
|
|
It:
Collatura superficiale
|
|
|
|
Degré de fiabilité IT:
3
|
|
|
|
En:
Surface sizing
|
|
|
|
Degré de fiabilité EN:
3
|
|
|
