|
|
 |
Circuit de tête de la machine |
 |
|
|
|
Table 4.1, Table 4.1.1
|
|
|
|
Prononciation
|
|
|
|
Sous-domaine premier degré: |
|
Fabrication du papier |
|
|
|
Sous-domaine deuxiéme degré: |
|
Préparation de la pâte |
|
|
|
Indicatif de grammaire: |
|
Terme complexe |
|
|
|
Notes de grammaire: |
|
Masculin singulier |
|
|
|
Définition: |
|
Installation située entre le cuvier de tête de la machine à papier et la caisse de tête dont la fonction consiste à doser, à diluer et à épurer la pâte. |
|
|
|
Source définition: |
|
Cuny et Delrieux (2003) |
|
|
|
Contexte: |
|
La pâte passe par différents circuits et est raffinée. Du fait du faible grammage, cette étape est importante et permet de donner à la future feuille ses principales caractéristiques physiques. La pâte continue son trajet, elle est ensuite épurée c’est-à-dire débarrassée des impuretés au niveau du circuit de tête de la machine, avant d’arriver sur la table de formation. |
|
|
|
Source contexte: |
|
FR 9 |
|
|
|
Attestation: |
|
2 |
|
|
|
Contenant: |
|
Cuvier de tête de la machine à papier, Château de pâte, Vanne de régulation du grammage, Pompe de dilution, Cleaner, Épurateur sous pression |
|
|
|
Corrélats: |
|
Cuvier de mélange |
|
|
|
It:
Circuito di testa macchina
|
|
|
|
Degré de fiabilité IT:
3
|
|
|
|
En:
Approach system
|
|
|
|
Degré de fiabilité EN:
3
|
|
|
|
| |
|