|
Table 4.2.2
|
|
|
|
Prononciation
|
|
|
|
Sous-domaine premier degré: |
|
Fabrication du papier |
|
|
|
Sous-domaine deuxiéme degré: |
|
Fabrication de la feuille continue de papier |
|
|
|
Sous-domaine troisième degré: |
|
Formation de la feuille |
|
|
|
Indicatif de grammaire: |
|
Terme complexe |
|
|
|
Notes de grammaire: |
|
Féminin pluriel |
|
|
|
Définition: |
|
Éléments d’égouttage placés sous la toile de formation, formés par des caisses fermées en surface par une plaque trouée généralement en céramique et connectées à une pompe à anneau liquide qui produit une forte aspiration. |
|
|
|
Source définition: |
|
Cuny et Delrieux (2003) |
|
|
|
Contexte: |
|
À partir d’une certaine siccité du matelas fibreux ( 2 à 4 %) l’effet égouttage seul ne suffit plus. On utilise alors des caisses aspirantes avec un vide plus important. Ces éléments sont généralement construits en matériau céramique qui résiste mieux à l’abrasion et garantit une meilleure planéité dans le temps que le plastique. |
|
|
|
Source contexte: |
|
FR 1 |
|
|
|
Attestation: |
|
2 |
|
|
|
Contenu dans: |
|
Table plate |
|
|
|
Corrélats: |
|
Toile de formation, Rouleau de tête, Marbre, Foils, Vacufoils, Rouleau égoutteur, Cylindre aspirant, Rouleau de retour de toile, Rouleau guide-toile, Rouleau tendeur de toile |
|
|
|
It:
Casse aspiranti
|
|
|
|
Degré de fiabilité IT:
3
|
|
|
|
En:
Suction boxes
|
|
|
|
Degré de fiabilité EN:
3
|
|
|