|
Tavola 4.3.1.3
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Trattamenti di nobilitazione |
|
|
|
Sottodominio di 3° grado: |
|
Patinatura |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine complesso |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Maschile singolare |
|
|
|
Definizione: |
|
Pigmento impiegato nelle formulazioni di patina, caratterizzato da un buon potere coprente ma da un’elevata richiesta di leganti. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
La tendenza alla riduzione della grammatura e allo sviluppo delle carte matt, nonché l’espansione della collatura neutra che favorisce il recupero degli scarti di lavorazione, consentono un sostanziale aumento della percentuale di carbonato di calcio nella patinatura della carta. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 1 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Coiponimi: |
|
Caolino (2), Biossido di titanio (2), Talco (2), Bianco satin |
|
|
|
Iperonimi: |
|
Pigmenti |
|
|
|
En:
Calcium carbonate (2)
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Carbonate de calcium (2)
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
