|
Tavola 4.3.1.3
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Trattamenti di nobilitazione |
|
|
|
Sottodominio di 3° grado: |
|
Patinatura |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine semplice |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Maschile singolare |
|
|
|
Definizione: |
|
Pigmento impiegato nelle formulazioni di patina, caratterizzato da una buona compatibilità con tutti i leganti, da una bassa richiesta di legante, da un accettabile assorbimento di inchiostro, dalla capacità di conferire alla superficie delle carte patinate un ottimo liscio e lucido e da un buon indice di grado di bianco. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
Il caolino è da sempre un importante pigmento per la patinatura della carta ed è attualmente, per quantità, ancora il principale pigmento bianco consumato nell’industria cartaria. Questa posizione è dovuta principalmente al fatto che, oltre ai suoi requisiti di idoneità alle applicazioni di patinatura, si può trovare a costo relativamente basso, anche se esistono altri minerali quali il gesso e il carbonato di calcio che si possono reperire a costo ancor più basso. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 1 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Coiponimi: |
|
Carbonato di calcio (2), Biossido di titanio (2), Talco (2), Bianco satin |
|
|
|
Iperonimi: |
|
Pigmenti |
|
|
|
En:
Kaolin (en2)
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Kaolin (fr2)
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|