|
Tavola 4.1
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Preparazione dell'impasto |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine complesso |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Femminile singolare |
|
|
|
Definizione: |
|
Vasca in cui vengono miscelati i vari tipi di fibra e gli additivi. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
L’impasto, proveniente dalla tina di miscela e pressoché completo in tutti i suoi componenti, viene inviato al vaschino a livello costante dal quale viene dosato, mediante la valvola della grammatura, nell’aspirazione della pompa di alimentazione (fan pump). |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 3 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Termini correlati: |
|
Miscelazione, Raffinatore, Circuito di testa macchina |
|
|
|
En:
Blend chest
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Cuvier de mélange
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
