
	Carta da stampa patinata

Tina di macchina

	Tavola 4.1.1

	Pronuncia

	Sottodominio di 1° grado:		Fabbricazione della carta

	Sottodominio di 2° grado:		Preparazione dell'impasto

	Indicativo grammaticale:		Termine complesso

	Note grammaticali:		Femminile singolare

	Definizione:		Vasca mantenuta in agitazione (generalmente collegata al vaschino a livello costante), dove viene conservato l’impasto prima di essere avviato verso la macchina continua.

	Fonte definizione:		Zaninelli (2003)

	Contesto:		La pasta miscelata viene pompata alla tina di macchina e quindi alla stuff box.

	Fonte contesto:		IT 41

	Attestazione:		2

	Contenuto in:		Circuito di testa macchina

	Termini correlati:		Vaschino a livello costante, Valvola della grammatura, Fan pump, Cleaner, Screen

	En: Machine chest

	Grado di affidabilità EN: 3

	Fr: Cuvier de tête de la machine à papier

	Grado di affidabilità FR: 3