|
Tavola 4.3.2
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Trattamenti di nobilitazione |
|
|
|
Sottodominio di 3° grado: |
|
Calandratura |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine semplice |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Femminile singolare |
|
|
|
Status: |
|
Calco strutturale |
|
|
|
Definizione: |
|
Calandra installata generalmente fuori macchina costituita da un numero maggiore di cilindri rispetto ad una calandra tradizionale e in grado di conferire alla carta un maggior lucido. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
La carta viene introdotta nella supercalandra dall’alto, tra il cilindro più alto e quello sottostante ed esce avvolta su un albero, pronta per la bobinatura. Per consentire una capacità di finitura pari o superiore a quella di produzione della macchina da carta e della patinatrice è necessario progettare la moderna supercalandra in modo da ridurre il più possibile le rotture meccaniche dovute a aumenti di larghezza, velocità, pressioni e carichi coinvolti nell’operazione di supercalandratura delle attuali carte patinate. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 1 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Coiponimi: |
|
Soft calandra |
|
|
|
Iperonimi: |
|
Calandra |
|
|
|
Termini correlati: |
|
Supercalandratura |
|
|
|
En:
Supercalender
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Supercalandre
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
