|
Tavola 4.3.1.3
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Trattamenti di nobilitazione |
|
|
|
Sottodominio di 3° grado: |
|
Patinatura |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine complesso |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Maschile singolare |
|
|
|
Definizione: |
|
Pigmento impiegato nelle formulazioni di patina, caratterizzato da un’opacità e un bianco elevati e in grado di favorire una buona lisciatura. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
Nel caso delle carte prodotte con candeggianti ottici si deve tener presente che il biossido di titanio, il tipo rutilo in particolare, abbassa l’efficienza di questi ausiliari. Questa è praticamente l’unica limitazione tecnica da tenere in considerazione quando si usa il biossido di titanio, mentre in tutti gli altri casi è solo la ragione economica e quindi il rapporto costo/prestazioni che determina l’utilità o meno dell’impiego del biossido di titanio. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 1 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Coiponimi: |
|
Caolino (2), Carbonato di calcio (2), Talco (2), Bianco satin |
|
|
|
Iperonimi: |
|
Pigmenti |
|
|
|
En:
Titanium dioxide (2)
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Dioxyde de titane (2)
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
