|
Tavola 4.3.1.1
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Trattamenti di nobilitazione |
|
|
|
Sottodominio di 3° grado: |
|
Patinatura |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine semplice |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Femminile plurale |
|
|
|
Definizione: |
|
Dispositivi posizionati sulla patinatrice a spazzola, al fine di distribuire e livellare la patina applicata sulla superficie della carta. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
Patinatrici a spazzola. Queste teste di patinatura venivano usate principalmente in operazioni fuori macchina. I primi esemplari usavano per l’applicazione della patina spazzole ruotanti a velocità variabile, sostituite in seguito da rulli ricoperti di feltro ed infine da rulli metallici. Una serie di spazzole aveva invece la funzione di distribuire e livellare la patina fluida al passaggio del foglio su un tamburo o su una tavola. Queste spazzole, più larghe del foglio, venivano usate in numero variabile da 4 a 10, con setole a rigidità differenziata e progressivamente sempre più morbide. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 1 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Coiponimi: |
|
Lama d’aria, Lama, Rullo dosatore, Barretta |
|
|
|
Iperonimi: |
|
Dispositivo di dosaggio e/o distribuzione della patina |
|
|
|
En:
Brushes
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Brosses
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
