|
Tavola 4.3.2
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Trattamenti di nobilitazione |
|
|
|
Sottodominio di 3° grado: |
|
Calandratura |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine complesso |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Femminile singolare |
|
|
|
Status: |
|
Calco strutturale |
|
|
|
Definizione: |
|
Calandra installata generalmente sulla macchina continua e costituita da rulli rivestiti con materiali elastici e da rulli caratterizzati da una superficie dura, che consente di ottenere un liscio elevato esercitando un’azione di schiacciamento piuttosto blanda. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
Soft calandra
Struttura della calandra
• La pressione può essere esercitata dal basso o dall’alto
• Il cilindro inferiore è detto King-roll ed è a bombè controllato (Kuester, Nipco)
Le presse elastiche
• Carta “lana” o “jeans” – rappresentano le presse tradizionali, il loro principale difetto è la mancanza di “rebound” della carta che si “segna” con facilità.
• Sintetiche – il rivestimento polimerico permette una maggiore durata delle presse in macchina rendendo possibile la calandratura on-line. Costi elevati e bassa resistenza agli sbalzi termici. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 20 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Coiponimi: |
|
Supercalandra |
|
|
|
Iperonimi: |
|
Calandra |
|
|
|
En:
Soft nip calender
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Soft calandre
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
