|
Tavola 4.1
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Preparazione dell'impasto |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine complesso |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Maschile singolare |
|
|
|
Status: |
|
Calco strutturale |
|
|
|
Definizione: |
|
Raffinatore a dischi costituito da due dischi fissi fra i quali ruota un disco munito di lame su entrambe le superfici. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
Schema delle due versioni di flusso nel raffinatore a doppio disco. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 35 |
|
|
|
Attestazione: |
|
3 |
|
|
|
Iperonimi: |
|
Raffinatore a dischi |
|
|
|
En:
Double-disc refiner
|
|
|
|
Grado di affidabilitą EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Raffineur double disque
|
|
|
|
Grado di affidabilitą FR:
3
|
|
|