|
Tavola 4.2.2
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Fabbricazione del nastro continuo di carta |
|
|
|
Sottodominio di 3° grado: |
|
Formazione del foglio |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine semplice |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Maschile singolare |
|
|
|
Definizione: |
|
Cilindro collocato sulla tela di formazione, la cui funzione risiede nel premere leggermente il feltro fibroso, al fine di favorire il drenaggio nonché di migliorare la speratura della carta. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
La rete metallica del ballerino può formare a volte un disegno o una scritta in rilievo che resta impressa sul foglio come filigrana. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 2 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Contenuto in: |
|
Tavola piana |
|
|
|
Termini correlati: |
|
Tela di formazione, Cilindro capotela, Forming board, Foils, Vacuum foils, Casse aspiranti, Cilindro aspirante, Cilindro comando tela, Rullo guidatela, Tenditela |
|
|
|
En:
Dandy roll
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Rouleau égoutteur
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
