|
Tavola 4.2
|
|
|
|
Pronuncia
|
|
|
|
Sottodominio di 1° grado: |
|
Fabbricazione della carta |
|
|
|
Sottodominio di 2° grado: |
|
Fabbricazione del nastro continuo di carta |
|
|
|
Indicativo grammaticale: |
|
Termine complesso |
|
|
|
Note grammaticali: |
|
Femminile singolare |
|
|
|
Definizione: |
|
Macchina destinata alla produzione di un nastro continuo di carta a partire da una sospensione acquosa di fibre e additivi. |
|
|
|
Fonte definizione: |
|
Zaninelli (2003) |
|
|
|
Contesto: |
|
Dopo la raffinazione la sospensione fibrosa è pronta per essere miscelata con gli altri componenti costituenti l’impasto e poi avviata alla macchina continua per la fabbricazione del foglio di carta. |
|
|
|
Fonte contesto: |
|
IT 19 |
|
|
|
Attestazione: |
|
2 |
|
|
|
Contiene: |
|
Cassa d’afflusso, Tavola piana, Hybrid former, Formatore a doppia tela, Sezione presse, Pressa offset, Seccheria, Pre-seccheria, Size-press (it1), Post-seccheria, Liscia di macchina, Arrotolatore |
|
|
|
En:
Paper machine
|
|
|
|
Grado di affidabilità EN:
3
|
|
|
|
Fr:
Machine à papier
|
|
|
|
Grado di affidabilità FR:
3
|
|
|
